Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ἢ μήπορ' ἆρ'

  • 1 μήποτε

    μήποτε or [full] μή ποτε, [dialect] Ion. [full] μή κοτε (v. infr. 11):
    I as Adv. never, on no account, after ὡς, A.Pr. 205, Eu. 882; after εἰ, Id.Ch. 182, etc.: c. inf., Id.Eu. 977, Supp. 617; esp. in oaths, never,

    ὀμοῦμαι, μή ποτε τῆς εὐνῆς ἐπιβήμεναι Il.9.133

    , 275; ἐπεκέκλετ' Ἐρινῦς, μή ποτε.. ἐφέσσεσθαι ib. 455; in aposiopesis, ἢ μήπορ' ἆρ' .. Men.Sam.97: in orat. obliq., Hes.Op.86.
    2 in prohibition or warning, with [tense] aor. subj.,

    μή ποτε καὶ σὺ.. ὀλέσσῃς Od.19.81

    , etc.: with inf. for imper., 11.441.
    3 in later Gr., perhaps, Arist.EN 1172a33, LXX Ge.24.5, Aristeas 15, Ph.1.13, Arr.Epict.3.22.80, Plu.2.106d, A.D.Pron.18.4.
    II as Conj., lest ever,

    αἰσχυνόμενοι φάτιν ἀνδρῶν.., μή ποτέ τις εἴπῃσι Od.21.324

    , al.;

    οὐδαμὰ ἐλπίσας μή κοτε ἄρα.. ἐλάσῃ Hdt.1.77

    , cf. 8.53.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μήποτε

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»